Wat een prestatie:
P.S. Tante Anke, herzlichen Dank für das Übersetzen!
Vandaag een gezellige verjaardag gevierd met mooie cadeautjes!
Rosalieke toonde haar fiets- en stepkunsten aan de familieleden!

Omdat het zo warm was, gingen we fijn in onze camping outfit :-).
Speeltuin de Kievit in Nuenen, met een zwembad, leuke zandbak en ook nog leuk zitten en borrelen voor de papa’s en mama’s!
Hidde heeft moeite met de hitte, zweet de hele dag enorm en heeft rode blosjes op zijn wangen. Vond het zwembad dus heerlijk!
We zien een reclame van zielige weeskinderen. Rosalieke: mama zijn er ook kinderen zonder papa en mama? Ik (dacht oh jee die gaat zich zorgen maken): ja soms, maar niet hier hoor.
Rosalieke dacht lang na en zei toen: maar mama, hoe worden die kinderen dan geboren?
Ik: applausje voor mama die al 6 wassen gedaan heeft terwijl ze eigenlijk ziek is.
Hidde: keihard klappen en lachen
Rosalieke: 6? 10 wassen is pas veel.
En bedankt :-)